Builds a map of OCAF entry => cleaned display name from GLB nodes. Entries are skipped when the cleaned name equals the entry.
Builds a map of OCAF entry => cleaned display name from GLB nodes. Entries are skipped when the cleaned name equals the entry.